Word 2003, 2007, 2010: controle la separación silábica de forma específica
Si desea excluir manualmente palabras o párrafos individuales de la separación silábica en Word, debe usar algunos trucos. Los regalaremos.
Habilitar guiones en Word
Con unos pocos trucos, puede controlar la separación silábica para que sea totalmente automática o manual o se apague para párrafos individuales o incluso solo palabras individuales. Sin embargo, la configuración necesaria para esto se distribuye en Word.
- Primero, active la separación silábica. Para hacer esto, cambie a la pestaña "Diseño de página" en la cinta y haga clic en "Guión" en el área "Configuración de página". Aquí puede cambiar rápidamente el valor predeterminado a "Automático" o "Manual".
- Para configuraciones detalladas, elija las "Opciones de separación de palabras". En Word 2003, abra el comando »Herramientas | Idioma | opciones de separación de sílabas". Luego active la "separación silábica automática". Además, cambie el valor predeterminado para "Guiones sucesivos" a "3", para que no haya guiones en cada línea y la legibilidad se deteriore. Active la automática con »OK«.
- Los textos más cortos también se pueden hacer manualmente, lo cual no es una buena opción para textos extensos en términos de esfuerzo y susceptibilidad a errores.
Excluir párrafos de la separación silábica
Esta configuración siempre se aplica a todo el documento, por lo que no puede excluir palabras individuales aquí. Sin embargo, una excepción al formato permite que la separación silábica automática activa se desactive en lotes.
- Para hacer esto, haga clic derecho en el párrafo correspondiente y seleccione el comando de contexto »Párrafo«.
- Active la pestaña »Línea y salto de página«.
- Para las "excepciones de formato", active la opción "Sin guiones" y confirme con "Aceptar".
Hacer que las palabras individuales sean inseparables
A menudo, esto todavía no da el resultado deseado porque también desactiva la separación silábica necesaria. Es mejor excluir solo palabras simples de la separación silábica, lo que se puede hacer con un truco.
- Dado que la separación silábica se basa en las entradas del diccionario, desactive el corrector ortográfico de la palabra en cuestión.
- Para hacer esto, primero seleccione la palabra y cambie a la pestaña "Verificar" en la cinta. Allí, haga clic en "Idioma" y luego en "Establecer idioma para herramientas de corrección". Active la opción "No revisar la ortografía y la gramática" y confirme con "Aceptar".
- Repita el paso para todas las palabras con guiones no deseados. De esta forma puede evitar separaciones irritantes como Volta | ire, As | sisi o Asparagus | der. La mejor manera de cocinar espárragos es con nuestro consejo de casa.