Traducir sitio web: las tres mejores herramientas
Para leer fácilmente el "New York Times" o la presencia en línea de una empresa extranjera, varias herramientas pueden ayudarlo a traducir el sitio web. Te presentamos los tres mejores traductores:
1. Traductor de Google con complemento
- El traductor de Google es una de las herramientas de traducción más populares: solo tiene que copiar la dirección del sitio web en el campo y después de unos segundos obtendrá un buen resultado.
- El traductor de Google también está disponible como un complemento, para que pueda traducir el sitio web con solo presionar un botón en la barra del navegador. Esto ahorra la ruta engorrosa a través de la página de inicio de Google.
- El complemento está disponible tanto para Firefox como para Google Chrome.
2. Buenas traducciones con la aplicación web Promt-Translator
- Puede encontrar fácilmente el Promt Translator en www.online-translator.de. Es uno de los pocos traductores que no usa Google.
- Los resultados son bastante impresionantes: en contraste con el traductor de Google, las traducciones son un poco mejores aquí, pero sobre todo también puede ver el texto original cuando mueve el mouse sobre él. Entonces puede leer titulares interesantes nuevamente en el original, si no obtiene las traducciones.
3. Traducir sitios web usando la aplicación
También puede traducir páginas de Internet en su teléfono inteligente mientras viaja. Además del traductor de Google como una aplicación para iOS y Android, existen otras herramientas adecuadas. Funciona con estas aplicaciones gratuitas:
- Los usuarios de iOS pueden usar la aplicación gratuita "iDict" para encontrar un traductor que no solo traduzca palabras y oraciones individuales, sino también sitios web completos. Los resultados son comparables a los del traductor de Google.
- Para los teléfonos inteligentes Android, la aplicación de traducción en línea Promt está disponible para descarga gratuita.
