LMAO: ¿Qué significa eso? Simplemente explicado
No es tan fácil adivinar lo que significa "LMAO", ya que cada letra representa una palabra independiente. Además, los términos en inglés están ocultos detrás de la abreviatura. En este artículo explicamos de una manera simple y comprensible lo que quiere decir con "LMAO".
¿Qué significa LMAO?
LMAO se ha utilizado durante mucho tiempo en chats alemanes e ingleses. Si se pregunta qué significa esta cadena de letras, encontrará respuestas y algunos antecedentes aquí.
- "LMAO" oculta el dicho algo vulgar "Reírse el culo" o "Reírse el culo".
- En ambos casos, el dicho se puede traducir literalmente con "reírme". En sentido figurado, se podría decir: "Me río de mí mismo roto / muerto".
- Entonces "LMAO" se usa principalmente para expresar que algo es muy divertido, por ejemplo, con imágenes divertidas.
- Esto significa que "LMAO" se usa de manera muy similar a "ROFL" y "LOL", por lo que LMAO generalmente expresa una risa aún más fuerte que LOL.
- Especialmente en los juegos, "LMAO" a veces se usa de manera despectiva, por ejemplo para burlarse de un novato.
- Como cada letra representa una palabra, que da como resultado una frase completa, la abreviatura es un acrónimo. Por esta razón, todas las letras se escriben correctamente en mayúsculas en los países de habla alemana, es decir, "LMAO" y no "Lmao". Esta ortografía también es común en Internet.
Formas mixtas y formas aumentadas de "LMAO"
A veces también verá aumentos y formas mixtas del acrónimo de chat "LMAO". Dado que el lenguaje del chat se reinventa constantemente y aparecen nuevas abreviaturas rápidamente, encontrará una pequeña descripción general aquí sin ningún reclamo de integridad:
- "LMFAO": "Riéndome el puto culo" / "Me río del puto culo"
- "LMAAAAAAO" o "LMAOOOOO": Las abreviaturas a menudo repiten letras para aumentar o enfatizar aún más la palabra.
- "ROFLMAO": Esta es una combinación de "ROFL" y "LMAO", que también sirve para aumentar "LMAO" al extremo. Significa algo así como "ruedo por el suelo y me río de mi trasero".
Si desea obtener más información sobre las abreviaturas típicas en Internet, consulte nuestra descripción general de las abreviaturas de chat más importantes. Pero el llamado Leetspeak, que oculta una ortografía alternativa, es al menos igual de importante. Esto es especialmente utilizado por los jugadores.