Errores ortográficos comunes: la mayoría de estas palabras son errores ortográficos
La ortografía alemana tiene sus dificultades y de vez en cuando se cometen errores ortográficos frecuentes incluso por parte de los talentos del idioma. Hemos reunido un top 10 para que siempre puedas escribir las palabras que están mal escritas particularmente en el futuro.
10. brillante - una fuente de errores ortográficos
No es una idea brillante escribir "brillante", ¡esto está mal!
- La palabra a menudo está mal escrita porque la pronunciación sugiere una "i" después de la doble L.
- Por cierto, si no está seguro acerca de la ortografía, el Duden es el trabajo de referencia oficial con el que puede asegurarse de que una palabra esté escrita correctamente.
9. Impromptu a menudo está mal escrito
"Impromptu" es una frase popular. Si está escrito, a menudo estará mal escrito:
- "Agarre de pie" no es correcto.
- Sin embargo, la palabra "pasarela preparada" se remonta a un antiguo término para estribos en sillas de caballo y no tiene nada que ver con "estar de pie" o "agarrarse".
8. Perdedor
Los anglicismos no son infrecuentes en el idioma alemán, pero también quieren ser utilizados y escritos correctamente. Entonces, la palabra inglesa "Loser" a veces se usa en alemán, pero a menudo se escribe "Looser".
- La palabra a menudo está mal escrita porque el inglés double-O a menudo se habla como un sonido u.
- Si escuchas la palabra, muchas personas piensan que deberían escribir "Looser" aunque la palabra solo se escriba con una O.
7. en absoluto
Otro error común es escribir "para nada" en lugar de "para nada".
- Esto se debe al hecho de que en su mayoría solo usamos la palabra "en absoluto" cuando se trata de cocinar.
- Sin embargo, "en absoluto" es una construcción común, en la que "en absoluto" significa "completamente" o "completamente".
6. Hobbies
Las palabras en inglés a menudo tienen una "y" al final. Si desea formar el plural en alemán, existen reglas muy claras: un pasatiempo, muchos pasatiempos y no "pasatiempos". Es lo mismo con los "bebés" y los "ponis". Pero tenga cuidado: en el idioma inglés es "un pasatiempo", pero "muchos pasatiempos".
5. Ritmo: errores de ortografía típicos
En lugar del "ritmo" de ortografía correcto, hay varios errores de ortografía para la palabra, que ocurren con mucha frecuencia.
- La palabra ritmo proviene del griego antiguo y fue escrita con las letras Rho y Theta.
- Estas letras se transcribieron en nuestro alfabeto a "rh" y "th", por lo que mantuvimos la extraña palabra "ritmo" y no "ritmo", "ritmo" o "ritmo".
4. tigre
Un error de ortografía típico gira en torno a un gato montés: en lugar de la ortografía correcta "tigre", a menudo es "tigre" lo que debe leerse.
- Una palabra corta y simple como Tigre: nadie piensa dos veces si él o ella podrían haber escrito mal.
- Esto es exactamente por qué "Tieger" a menudo se puede leer debido a la larga "i", pero eso es un error.
3er nuevamente / contra
¿Cómo es eso con "otra vez" y "en contra"? En lenguaje escrito, es muy probable que las dos palabras que suenan como sinónimos se confundan entre sí.
- "Otra vez" con "es decir" significa "otra vez": ¡volveré mañana!
- Por otro lado, escribe "Contra" con una "I" corta si algo está en contra: contra voluntad, reflexiona, sopesa los pros y los contras.
2. be / since
Las palabras "seid" y "seit" tienen diferentes significados y se confunden entre sí, mientras que no se pueden distinguir entre sí en el idioma hablado.
- "Seid" es una forma de la palabra "sein": eres bueno para deletrear.
- "Seit", por otro lado, es una palabra temporal: he estado aprendiendo alemán durante varios años.
1. Bienvenido - primer lugar de los errores ortográficos más comunes
Muy a menudo en letras, en sitios web, etc., puede leer "Bienvenido", ¡un error ortográfico!
$config[ads_text5] not found- "Bienvenido" es la ortografía correcta.
- Se deriva de "dar la bienvenida a alguien".
- Sin embargo, es diferente con la justificada "una cálida bienvenida".
Para que siempre pueda revisar su ortografía, use el corrector ortográfico en cualquier lugar de la PC, como en el navegador o en Word.